FBL Spirit GT

[bronti]

[trailblazer]

AW: FBL Spirit GT

Wie sieht denn das jetzt mit der Verfügbarkeit aus? Vorbestellen kann man ja, aber wann wäre das Ding faktisch für meinen ganz aus Versehen gekauften Goblin RAW da?
Die Lieferung von dem verzögert sich auch etwas, aber ich würde gerne mal als Graupner Flieger das Spirit testen, da mir die Telemtrie Integration schon gefällt und VBar ja keinen Spass und Sinn mehr ohne VBCt macht.
Oder lohnt es sich nicht und ich könnt auch einfach das Spirit 2 nehmen?

[Commonrailer]

AW: FBL Spirit GT

Würde an Deiner Stelle auf jeden Fall das GT nehmen. Die Aufzeichnungsfeatures und die Möglichkeiten des Luftdrucksensors sprechen doch dafür. Bis dein RAW soweit ist liegt es bestimmt schon im Briefkasten

Ich als Jeti User würde ggf. Auf das GT mit inegriertem Jeti Empfänger warten...habe aber noch ein RS in der Schublade das auf seinen 690SX wartet

[Leroy]

AW: FBL Spirit GT

Das ist schon mal ne Ansage

Das ist ja nett gemeint, aber einfach ne Google-ßbersetzung hier reinpasten, find ich jetzt nicht so prickelnd ... ein paar Stellen hätte man jetzt schon noch "richtig" übersetzen können:
- mit Himbeer Pi ist ja wohl das Betriebssystem "Raspberry Pi" gemeint
- diese "Diener" sind ja wohl "Servos" in unserem Sprachgebrauch
- das Flugprotokoll funktioniert nur "mit registrierten Veranstaltungen????
- es gibt eine Smartphone- oder Tablet-Halterung??? und die funktioniert dann irgendwie über Bluetooth oder WLAN????
- was genau ist ein "redundanter Innenantrieb"; ich meine, wir reden ja hier von einem FBL
- was ist denn ein "perfektes Flugregister" und wie muss ich mir diese 3D-Darstellung vorstellen? So was wie ein Hologramm?
- was ist denn ein Massstabfahrer bei den Helipiloten?

Wenigstens den Englischen Originaltext hätte man noch dazuposten können. So ist das nichts Ganzes und nichts Halbes.

Sorry, für diesen Rant

[bronti]

AW: FBL Spirit GT

dann übersetz doch

Hardware

Very rigid, CNC milled, anodized and sandblasted enclosure
Color: Red and Black, matt
Material: High quality AL6061-T6
Dimension: 36.8x29.6x13.9mm, weight: 20g
Power supply: 3 - 15V @ 50mA
Operating temperature: -10°C to 60°C
Latest generation, Ultra Fast ARM processor: 462 DMIPS
IMU MEMS sensor with 20bit precision
(rotation to 2000°/s !)
Gold plated PCB with Pb-Free soldering
Laser Engraved labels for perfect visibility.
Integrated S-BUS Inverter
Integrated FrSky Integration cable
2x native Spektrum connectors
3x connector for power supply, 5x for servos
Revolutionary GeoLink support (GPS, vario, logger)
Spirit Aero support (from 1.6.0 Aero firmware)
All-pin protection
Redundant internal powertrain for maximum safety
Excessive tolerance for brown-outs
Dedicated capacitor for peripheral voltage stability
Simplified JETI receiver wiring
Embedded Pressure sensor
Dedicated Memory Chip for Real-Time logging
Gold-plated pin headers for high current transmission
Package content
Spirit GT unit
USB interface
15cm receiver cables
4x 3M VHB doublesided adhesive tape


Warranty
2 year warranty for the original purchaser
50% discount for damage replacement of the unit

Features

Super-smooth flight control
Paddle simulation with inexpressible feeling
Classic flybar mechanics support
Extreme vibration immunity for all helicopter types
Spectrum analysis for model diagnostics
Flight log with recorded events
Easy configuration with setup wizard
Smartphone or tablet support via Bluetooth and WiFi
(Modules are sold separately)
Spektrum, Jeti, OpenTX and HoTT radio integration
Available for Windows, OSX, Linux, Android, iOS,
WP, SailfishOS, FreeBSD, Raspberry Pi and more
Stabilisation for scale pilots and beginners
Reliable, full-featured rescue system
Integrated Bank Switching
Governor for Electric, Nitro and Gasser Helicopters
BEC tester with load verification
Support for PWM, PPM, S-BUS, FrSky F.Port,
Spektrum DSM2/DSMX, JETI Duplex EX Bus,
SRXL/Graupner SUMD/JETI UDI/JR X-Bus receivers
Support for all servo types:
1520/960/760us @ 50 - 560Hz
Support for CCPM 90/120/135/140°
Real-Time telemetry log
Perfect flight log with 3D visualisation
Servo extension board for 8 servos and more
Manual
Available at the Wiki pages.




ich habe den text nicht übersetzt das war nen heli shop wo den so ausgegeben hat...

[merhex]

AW: FBL Spirit GT

ich habe den text nicht übersetzt das war nen heli shop wo den so ausgegeben hat...

trotzdem hast Du es gepostet mit: es wäre eine Ansage.
Hast Du sie denn selbst gelesen, die Ansage?
Sehr unzulänglicher Helishop, wenn der Kundenservice auch so schlampig ist....

[bronti]

AW: FBL Spirit GT

mein ansage bezog sich auf den technischen Aspekt

und ob da einer Google übersetzt hast ist mir ziemlich egal

wenn es euch nicht gefällt dürft ihr es gerne übersetzen!


Quasi Wayne

[450rex]

AW: FBL Spirit GT

Sehr unzulänglicher Helishop, wenn der Kundenservice auch so schlampig ist....

schau Dir mal den >6.000 Antworten umfassenden Spirit thread an vom gleichen Hersteller. Da gibts kaum jemand der unzufrieden ist.

[merhex]

AW: FBL Spirit GT

schau Dir mal den >6.000 Antworten umfassenden Spirit thread an vom gleichen Hersteller. Da gibts kaum jemand der unzufrieden ist.

Ich rede ja nicht vom Hersteller sondern von dem Shop der einfach google ßbersetzung eines Produktes nimmt und sich nix antut es zu verbessern.
Produktpflege und Webseitenpflege ist oberstes Gebot bei Onlineshops.
Kann in einem Geschäft ja auch nicht einfach das Produkt samt Karton ins Schaufenster werfen und die Scheiben nie putzen. Das verstehen aber viele leider nicht. Geld ohne Arbeit ist angesagt anscheinend...
(und ja ich habe Ahnung. Hatte viele Jahre zwei onlineshops gleichzeitig betrieben)

[parkplatzflieger]

AW: FBL Spirit GT

Apropos: Spirit wurde doch bisher nur direkt verkauft. Arbeiten die künftig mit Händlern zusammen? Welcher Shop war denn das?

[Jürgen S.]

AW: FBL Spirit GT

Es gibt auch funktionierende ßbersetzer

Hier die automatische ßbersetzung mit DeepL :


Sehr stabiles, CNC-gefrästes, eloxiertes und sandgestrahltes Gehäuse
Farbe: Rot und Schwarz, matt
Material: Hochwertiges AL6061-T6
Abmessungen: 36,8x29,6x13,9mm, Gewicht: 20g
Spannungsversorgung: 3 - 15V @ 50mA
Betriebstemperatur: -10°C bis 60°C
Neueste Generation, Ultra schneller ARM-Prozessor: 462 DMIPS
IMU MEMS-Sensor mit 20bit Präzision
(Rotation bis 2000°/s !)
Vergoldete Platine mit Pb-Free-Lötung
Lasergravierte Beschriftungen für perfekte Sichtbarkeit.
Integrierter S-BUS-Wechselrichter
Integriertes FrSky Integrationskabel
2x native Spektrum-Anschlüsse
3x Anschluss für Stromversorgung, 5x für Servos
Revolutionäre GeoLink-Unterstützung (GPS, Vario, Logger)
Spirit Aero-Unterstützung (ab 1.6.0 Aero-Firmware)
All-Pin-Schutz
Redundanter interner Antriebsstrang für maximale Sicherheit
Exzessive Toleranz bei Spannungsausfällen
Dedizierter Kondensator für Stabilität der Peripheriespannung
Vereinfachte JETI-Empfängerverdrahtung
Eingebetteter Drucksensor
Dedizierter Speicherchip für Echtzeitprotokollierung
Vergoldete Stiftleisten für Hochstromübertragung
Packungsinhalt
Spirit GT-Gerät
USB-Schnittstelle
15cm Empfängerkabel
4x 3M VHB doppelseitiges Klebeband


Garantie
2 Jahre Garantie für den Erstkäufer
50% Rabatt bei Beschädigung des Geräts

Eigenschaften

Super-glatte Flugsteuerung
Paddelsimulation mit unsagbarem Gefühl
Unterstützung der klassischen Flybar-Mechanik
Extreme Vibrationsfestigkeit für alle Hubschraubertypen
Spektralanalyse zur Modelldiagnose
Fluglog mit aufgezeichneten Ereignissen
Einfache Konfiguration mit Setup-Assistent
Smartphone- oder Tablet-Unterstützung über Bluetooth und WiFi
(Module sind separat erhältlich)
Integration von Spektrum, Jeti, OpenTX und HoTT-Funkgeräten
Verfügbar für Windows, OSX, Linux, Android, iOS,
WP, SailfishOS, FreeBSD, Raspberry Pi und mehr
Stabilisierung für Scale-Piloten und Anfänger
Zuverlässiges, voll funktionsfähiges Rettungssystem
Integrierte Bankumschaltung
Regler für Elektro-, Nitro- und Gasser-Helikopter
BEC-Tester mit Lastüberprüfung
Unterstützung für PWM , PPM, S-BUS, FrSky F.Port,
Spektrum DSM2/DSMX, JETI Duplex EX Bus,
SRXL/Graupner SUMD/JETI UDI/JR X-Bus-Empfänger
Unterstützung für alle Servotypen:
1520/960/760us @ 50 - 560Hz
Unterstützung für CCPM 90/120/135/140°
Echtzeit-Telemetrie-Log
Perfektes Flugbuch mit 3D-Visualisierung
Servoerweiterungsplatine für 8 Servos und mehr
Handbuch
Verfügbar auf den Wiki-Seiten.

[Zuni72]

AW: FBL Spirit GT

Grüße Euch,

ich bin jetzt schon von dem GT begeistert. Bisher hatte ich immer das Microbeast im Einsatz und werde nun auf Spirit GT umsteigen, allerdings warte ich och bis der Jeti Empfänger Integriert ist.

Gruß Heinz

[michaMEG]

AW: FBL Spirit GT

Das Barometer müsste es jetzt noch zum Nachrüsten für die alten Spirits geben

[Robert Englmaier]

AW: FBL Spirit GT

von dem Shop der einfach google ßbersetzung eines Produktes nimmt und sich nix antut es zu verbessern.

Da muss ich jetzt aber mal Google in Schutz nehmen -->>

ßbersetzungstypen
Textübersetzung
Ausgangstext
2304 / 5000
ßbersetzungsergebnisse
5

Hardware

Sehr steifes, CNC-gefrästes, eloxiertes und sandgestrahltes Gehäuse
Farbe: Rot und Schwarz, matt
Material: Hochwertiges AL6061-T6
Abmessungen: 36,8 x 29,6 x 13,9 mm, Gewicht: 20 g
Stromversorgung: 3 - 15V bei 50mA
Betriebstemperatur: -10 ° C bis 60 ° C.
Ultraschneller ARM-Prozessor der neuesten Generation: 462 DMIPS
IMU MEMS Sensor mit 20bit Genauigkeit
(Drehung auf 2000 ° / s!)
Vergoldete Leiterplatte mit Pb-freiem Löten
Lasergravierte Etiketten für perfekte Sichtbarkeit.
Integrierter S-BUS Wechselrichter
Integriertes FrSky-Integrationskabel
2x native Spektrum-Anschlüsse
3x Stecker für die Stromversorgung, 5x für Servos
Revolutionäre GeoLink-Unterstützung (GPS, Vario, Logger)
Spirit Aero-Unterstützung (ab 1.6.0 Aero-Firmware)
All-Pin-Schutz
Redundanter interner Antriebsstrang für maximale Sicherheit
ßbermäßige Toleranz für Brown-Outs
Spezieller Kondensator für die Stabilität der Peripheriespannung
Vereinfachte Verkabelung des JETI-Empfängers
Eingebetteter Drucksensor
Dedizierter Speicherchip für die Echtzeitprotokollierung
Vergoldete Stiftleisten für Hochstromübertragung
Paket Inhalt
Spirit GT Einheit
USB-Schnittstelle
15cm Empfängerkabel
4x 3M VHB doppelseitiges Klebeband


Garantie
2 Jahre Garantie für den Erstkäufer
50% Rabatt für den Ersatz des Geräts

Eigenschaften

Super reibungslose Flugsteuerung
Paddelsimulation mit unbeschreiblichem Gefühl
Unterstützung der klassischen Flybar-Mechanik
Extreme Vibrationsfestigkeit für alle Hubschraubertypen
Spektrumanalyse zur Modelldiagnose
Flugprotokoll mit aufgezeichneten Ereignissen
Einfache Konfiguration mit dem Setup-Assistenten
Smartphone- oder Tablet-Unterstützung über Bluetooth und WiFi
(Module sind separat erhältlich)
Spektrum-, Jeti-, OpenTX- und HoTT-Funkintegration
Verfügbar für Windows, OSX, Linux, Android, iOS,
WP, SailfishOS, FreeBSD, Raspberry Pi und mehr
Stabilisierung für Skalenpiloten und Anfänger
Zuverlässiges Rettungssystem mit vollem Funktionsumfang
Integrierte Bankumschaltung
Gouverneur für Elektro-, Nitro- und Gasser-Hubschrauber
BEC-Tester mit Lastprüfung
Unterstützung für PWM, PPM, S-BUS, FrSky F.Port,
Spektrum DSM2 / DSMX, JETI Duplex EX Bus,
SRXL / Graupner SUMD / JETI UDI / JR X-Bus-Empfänger
Unterstützung für alle Servotypen:
1520/960 / 760us bei 50 - 560 Hz
Unterstützung für CCPM 90/120/135/140 °
Echtzeit-Telemetrieprotokoll
Perfektes Flugprotokoll mit 3D-Visualisierung
Servo-Erweiterungskarte für 8 Servos und mehr
Handbuch
Verfügbar auf den Wiki-Seiten.

[jessyjames]

AW: FBL Spirit GT

Geht´s hier um ein FBL oder die Qualität von Shops und elektronischen ßbersetzungssystemen?
Unfassbar das man über sowas immer Seitenlang diskutieren kann.