Freakware ein kleiner Zickenkrieg

[Beanie]

AW: Freakware ein kleiner Zickenkrieg

Auch wenn es überheblich klingt, wer die paar Wörter in einer ALIGN-Anleitung nicht ins Deutsche übersetzen kann, der sollte die Finger von den Knüppeln lassen, ganz ehrlich. Ausserdem leben wir im Jahr 2012, und da sollte man zumindest einen Grundwortschatz auf Englisch beherrschen...

[tiepel]

AW: Freakware ein kleiner Zickenkrieg

Hi,
mensch, habt ihr das denn immer noch nicht kapiert?
Es ging nicht um die fehlende deutsche Anleitung. Es ging darum, dass kurz nach dem Kauf bei RC- Toy ein 10% Rabatt erhältlich war. Die fehlende Anleitung war nur ein an den Haaren herbeigezogener Grund, beim Freak zu retunieren und die 10% zu kassieren ....
Und bei RC- Toy gab und gibt es auch keine deutsche Anleitung...
Ich finde jeden Post hier (im Prinzip auch diesen) einfach nur überflüssig. Lasst es gut sein, es bringt nichts...
Gruss Reimund

[Marcel.Weber]

AW: Freakware ein kleiner Zickenkrieg

Also wieder

[Pietbaer]

AW: Freakware ein kleiner Zickenkrieg

Auch wenn es überheblich klingt, wer die paar Wörter in einer ALIGN-Anleitung nicht ins Deutsche übersetzen kann, der sollte die Finger von den Knüppeln lassen, ganz ehrlich. Ausserdem leben wir im Jahr 2012, und da sollte man zumindest einen Grundwortschatz auf Englisch beherrschen...

Und es klingt überheblich. Es gibt Leute so wie mich die nun mal kein Englisch können weil sie es in der Schule nicht hatten und es auch nie brauchten.
Dann kommst du mit so einer Aussage wenn einer kein Englisch soll die Finger von den Knüppeln lassen. Ich kann drotzdem fliegen auch wenn ichs nicht kann. Da fühl ich mich aber schon persönlich angegriffen.
Also Sportsfreund mal den Ball flach halten und vorsicht mit solchen Aussagen.

Gruß Peter

[yaphet]

AW: Freakware ein kleiner Zickenkrieg

Aber nur in Deutschland, selbst meine Mutter geht jetzt zum Englischkurs,und die ist so um die 60

Und Du meinst, dass Sie nach dem Kurs eine englische Bedienungsanleitung lesen kann?
Ich war beim Zusammenbau des MiniTitans doch sehr froh, Teile in Deutsch zu haben.

[yaphet]

AW: Freakware ein kleiner Zickenkrieg

Auch wenn es überheblich klingt, wer die paar Wörter in einer ALIGN-Anleitung nicht ins Deutsche übersetzen kann, der sollte die Finger von den Knüppeln lassen, ganz ehrlich. Ausserdem leben wir im Jahr 2012, und da sollte man zumindest einen Grundwortschatz auf Englisch beherrschen...

Gilt das nur für den Modellbau oder darf ich zukünftig keinen Kaffee mehr trinken, da es keine deutsche Anleitung für die Maschine gab....

[Pietbaer]

AW: Freakware ein kleiner Zickenkrieg

[Pimperle]

AW: Freakware ein kleiner Zickenkrieg

Auch wenn es überheblich klingt, wer die paar Wörter in einer ALIGN-Anleitung nicht ins Deutsche übersetzen kann, der sollte die Finger von den Knüppeln lassen, ganz ehrlich.

Mögen die brennenden Regler und brechenden Blätter mit Dir sein!
Und möge dein Support Ansprechpartner in einem kleinem Dorf in der Nähe von Wuxi sein.

[Klaus O.]

AW: Freakware ein kleiner Zickenkrieg

Also wieder

Dem schließe ich mich an.
Fahre jetzt nach DB zur Vorbesprechung und wenn heute Abend immer noch die OT Schiene gefahren wird, mache ich hier dicht.