Okay, ich hole mal etwas aus. Die Bezeichnungen für die Servos stammen aus einer Zeit, als noch alles mechanisch gemischt wurde. Ich hab damit selbst bisher nur einmal Berührung gehabt (alter Hirobo Shuttle), aber dort ist wirklich ein Servo für Pitch, eins für Roll und eins für Nick zuständig. Wohl aus traditionellen Gründen sind diese Bezeichnungen erhalten geblieben, wie will man sie auch sonst nennen - für Nick und Pitch sind ja alle drei Servos zuständig, für Roll nur die beiden hinteren (jetzt mal auf den D02s bezogen, bei anderen Helis ist es äquivalent).
Da haben wir auch schon den Grund: die beiden Rollservos (AILE und PIT) haben eine gegensätzliche Laufrichtung. Bedeutet: bei Nick und Pitch funktionieren sie genau falsch wenn Du sie vertauschst. Für Roll drehen sich aber beide Servos in dieselbe Richtung, daher ist es für Roll unerheblich, ob Du sie vertauschst.
Klarheiten beseitigt?
@Jazzman: hab den GY280RX mal komplett nachgebrutzelt soweit das ging, seitdem keine Aussetzer mehr. Danke für den Tip

Gruß
ThomasC
Kommentar